This document was generated through machine translation. Quality control by volunteers is underway.
Ce document a été produit par traduction automatique. Le contrôle de qualité par des bénévoles est en cours.
Llamar a una puerta por primera vez puede ser aterrador. Muchas personas esperan en secreto que nadie responda cuando llaman. Este miedo puede ser aún más fuerte si vienes de un país donde la campaña puerta a puerta no es común. Pero no te preocupes, aquí en Canadá, es una forma de campaña completamente normal y aceptada.
Llamar a Puertas Es Legal
Llamar a puertas es legal en Canadá. En algunos países, esta práctica está restringida o prohibida debido a preocupaciones de privacidad, seguridad pública o razones anticorrupción. Ese no es el caso aquí.
Los encuestadores tienen derecho legal a acceder a áreas comunes en edificios de apartamentos durante las campañas electorales1. Los administradores de edificios deben permitir la entrada con fines de campaña, a menos que hacerlo represente un riesgo de seguridad o seguridad.
Desvío
El Derecho Legal No Siempre Significa Que Debas
Solo porque tengas el derecho legal de llamar a puertas no siempre significa que debas hacerlo. En algunos distritos, especialmente en distritos de batalla, generalmente llamamos a puertas incluso si hay un gran cartel de yardas para un oponente o un aviso de “No Solicitar”. Incluso podemos intentar convencer a los administradores de edificios en el lugar para que nos dejen entrar en áreas comunes.
Sin embargo, en otros distritos, especialmente donde se espera que el partido gane por un amplio margen, no siempre hacemos esas cosas. A veces, las campañas prefieren evitar conflictos innecesarios, especialmente si llamar podría irritar a los residentes o dañar la imagen del candidato.
Por eso es importante preguntar al personal de la campaña sobre su política de llamadas a puertas antes de comenzar tu primer turno.
Vamos a Hacer Encuestas en Grupo
Las pautas de campaña de la mayoría de los partidos sugieren enviar a varios encuestadores juntos en la misma área (llamada turf). Esto significa que generalmente irás a hacer encuestas en un pequeño grupo. Los encuestadores pueden usar un enfoque de “salto de rana”, turnándose en casas alternas, o dividirse, con una persona cubriendo un lado de la calle y otra el lado opuesto. La mayor parte del tiempo, estarás llamando a puertas a la vista de tus compañeros voluntarios. Si te encuentras con algún problema, puedes pedirles ayuda. Si el personal de la campaña te pide que vayas a hacer encuestas solo y te sientes incómodo, está bien hablar. Ellos podrían emparejarte con alguien o ofrecerte una tarea diferente.
Llamar a Puertas en Pareja
Llamar a puertas en pareja ofrece más beneficios que solo seguridad. Por ejemplo, si un voluntario masculino y uno femenino llaman juntos, algunos votantes, especialmente mujeres, pueden sentirse más cómodos abriendo la puerta. Si un voluntario se queda atascado o no sabe qué decir, el otro puede intervenir y ayudar. Emparejar a un nuevo voluntario con alguien experimentado también permite que el recién llegado aprenda observando.
Dicho esto, a menudo dividimos el turf asignando un voluntario a cada lado de la calle. Enviar parejas a cada puerta limita el número de hogares que se pueden alcanzar, lo que dificulta cubrir todo el turf durante períodos electorales ocupados. Si bien emparejar tiene muchos beneficios, no siempre es práctico cuando el tiempo y la cobertura son prioridades.
No Tienes Que Conocer Todas las Políticas
Muchos voluntarios se preocupan por qué decir si alguien hace una pregunta muy específica sobre una ley o política. Algunos incluso estudian temas candentes antes de comenzar. Pero no necesitas estresarte demasiado por esto.
En realidad, es raro que se le hagan preguntas a los voluntarios que requieran conocimientos especializados.
Si alguien hace una pregunta muy específica, está perfectamente bien decir:
“Soy un voluntario. No estoy seguro de eso, pero puedo darte la información de contacto de la oficina de campaña.”
Recuerda, estás allí para ayudar a un candidato, no al candidato o a un experto en políticas.
No Necesitas Persuadir a la Gente (La Mayor Parte del Tiempo)
En distritos de batalla, donde la carrera está reñida, persuadir a los votantes indecisos es importante. Pero hay muchos distritos donde ese no es el enfoque principal.
A menos que estés voluntariando en un distrito muy competitivo, los encuestadores principiantes generalmente son asignados a tareas de identificación o movilización, no a persuasión.
Si te sientes nervioso por intentar persuadir a la gente, considera ser voluntario en un asiento seguro (un distrito donde se espera que el partido gane fácilmente), donde el enfoque principal es movilizar a los partidarios.
No Necesitas un Coche
A menudo necesitarás un coche para ir de la oficina de campaña al área de encuestas (llamada turf), pero no te preocupes si no tienes uno.
En la mayoría de las campañas, el personal llevará a los voluntarios de la oficina de campaña al turf y de regreso. Solo necesitarás llegar y salir de la oficina de campaña, y ellos generalmente se encargarán del resto.
Puedes Hacer Preguntas Antes de Comenzar
Antes de cada turno, las campañas suelen realizar una breve reunión con voluntarios y personal. Si tienes alguna pregunta o inquietud, este es el momento de preguntar. También puedes mencionar cualquier cosa que te gustaría que supieran tus compañeros voluntarios, como si estás nervioso, necesitas apoyo o prefieres no manejar ciertas tareas.
Después del turno, a menudo hay una reunión de seguimiento. Esta es una oportunidad para compartir cualquier cosa que surgió durante la llamada a puertas y pedir consejos sobre qué hacer si situaciones similares ocurren nuevamente. Las reuniones de seguimiento son una gran oportunidad para aprender y mejorar con la orientación del personal y otros voluntarios.
Si No Te Sientes Seguro en Inglés o Francés
Si no te sientes seguro en inglés o francés, no te preocupes. Las tareas de encuestas son simples, y no hay muchos tipos de conversaciones. Las frases y preguntas son bastante simples, ya que tu papel principal es recopilar información.
Si aún no estás seguro, puedes llegar a la oficina de campaña un poco antes de tu turno. Pide a otro voluntario o a un miembro del personal que practique contigo haciendo un juego de roles de algunas conversaciones típicas de llamadas a puertas. También puedes pedir seguir a otro voluntario durante las primeras casas, para que puedas ver cómo funciona antes de intentarlo tú mismo.
Conclusiones Clave de Este Tema
¿Es legal el toque de puertas para campañas en Canadá?
Sí. Tocar puertas es legal, incluso en edificios de apartamentos. Los encuestadores pueden acceder a áreas comunes durante las campañas electorales, a menos que haya una preocupación de seguridad.
¿Qué pasa si me siento nervioso o inseguro acerca de tocar puertas?
Normalmente harás canvassing en grupo o en parejas. Si te piden ir solo y te sientes incómodo, informa al personal de la campaña, ya que pueden emparejarte o asignarte una tarea diferente.
¿Necesito persuadir a los votantes al hacer canvassing?
Normalmente no. En la mayoría de los distritos, los voluntarios principiantes se centran en identificar y movilizar a los partidarios, no en persuadir a los votantes indecisos.
¿Necesito conocer todas las políticas del partido?
No. Si alguien hace una pregunta detallada, está bien decir que eres un voluntario y ofrecer la información de contacto de la oficina de campaña en su lugar.
¿Necesito hablar inglés o francés con fluidez para hacer canvassing?
No necesariamente. La recolección de votos utiliza frases simples. También puedes pedir seguir a otro voluntario o practicar antes de tu turno.
¿Qué pasa si no tengo un coche?
El personal de la campaña suele llevar a los voluntarios hacia y desde el área de canvassing. Solo necesitas llegar a la oficina de la campaña.
¿Puedo hacer preguntas antes de hacer canvassing?
Sí. Las campañas realizan reuniones antes de cada turno y debriefings después. Utiliza estos momentos para hacer preguntas, expresar preocupaciones o solicitar apoyo.
¿Está bien tocar puertas con un cartel de "No Solicitar"?
Depende de la política de la campaña. En distritos competitivos, los encuestadores pueden seguir tocando puertas. En distritos seguros, las campañas pueden evitarlo para prevenir conflictos. Siempre pregunta al personal primero.
Referencias
-
Canada Elections Act, Government of Canada ↩